I’ve described telling jokes as getting from one moving car onto another moving car. It’s dangerous. Cars travel at speed and if you time your jump wrong, someone’s going to get hurt. And it could precipitate a serious pile-up. What do I mean by all this? Comedy is relational since it requires shared knowledge or experience. You have to know stuff to ‘get’ the joke. But people are not static objects. They are living, breathing, thinking, feeling beings. That must be handled with care. Let me explain.
Adam (the jokes) is telling a joke to Colin (the listener) about Barbara (the joked about). Barbara, let’s say, has funny hair. And the joke is that Barbara’s hair looks like an exploding pillow. How is Colin going to react? It all depends on the intertwining relationship. There are three relationships here.Adam and Colin
Adam, the joker, has a relationship with Colin, the listener. Are they life long buddies? Do they have a running joke about bad hair? Or have they just met on the bus? It makes a difference to how the joke is told. And how it is heard. For a start, they both need to know Barbara. Do they know here personally in the same way? (More below) And they both need to share the view that her hair is indeed funny. And that it resembles an exploding pillow. And that they both know what a pillow is. What if Colin is from a culture where pillows don’t exist? What is Colin isn’t a native English speaker and in his language, pillow means something vile and offensive?
Adam and Barbara
Adam, the joker, has a relationship with Barbara, the joked about. But what kind of relationship? Is Barbara his mum? Is Barbara a politician in the public eye? Or the victim of a harrowing assault whose picture is in the paper that’s been left on the bus that Adam and Colin are travelling on? Is Barbara sitting on the bus three seats in front? Is it appropriate for Adam to tell the joke about Barbara? He needs to consider this:
Colin and Barbara
Colin, the listener, has a relationship with Barbara, the joked about. What if Barbara is Colin’s mum? And Adam doesn’t know Colin all that well. Adam’s being rude. “Adam, are you dissing my mum?” What if Barbara is a leading politician. Colin comes from a culture that has amazing respect for political leaders. Adam is being very disrespectful. “Adam, show some respect for you elders!” Or Colin is a left-wing political activist and Barbara is the wife of an arms dealer. Adam is being a rubbish satirist. “Hair jokes, Adam? Is that all you’ve got? This woman’s pure evil.” Maybe Colin knows Barbara in the same way as Adam does – Barbara is their teacher who is notoriously vain about her hair. In which case “Nice one, Adam. Let’s hope she kept the receipt on that haircut etc.” Is Colin Barbara’s hairdresser? In which case “Adam, shut up. I did a good job.” Or “Fair cop, Adam. I don’t know what I was thinking.” Or “Adam, you won’t believe it, but that’s the way she wanted it! She asked for the exploding pillow look.”
Broken down like this, it seems obvious that jokes are treacherous, slippery things. None of us has total knowledge about how various people feel about other people. So when we make a joke, we’re taking a risk. Sometimes, we get it wrong. And offend for the wrong reasons. Sometimes we get it right. And don’t offend. Or do offend but for the right reasons (eg Satire). The Book of Ecclesiastes teaches us there is a time for everything. A time to laugh and a time to keep your joke to yourself.
Of course, all of the above it even more complex when Adam and/or Colin are themselves fictional characters. Adam might be a character in a sitcom with a reputation for making distasteful jokes. And you are the viewer at home, Colin, appalled by the joke. You say “Colin shouldn’t talk about Barbara that way. Even if Barbara is made up. I know someone like Barbara and that’s just mean.” But maybe that’s the point. So the made-up character wasn’t to know that – even if the writer of the sitcom was. It starts to get very very complicated.
I’ll get back to you when I have something else. In the meantime, I hope you can see why I paint the moving car picture. In fact a more accurate picture would be getting from one moving car to another via a third.


